• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: lulz (список заголовков)
23:15 

Нереальность удивительно пластична
В последнее время каждый раз захожу на фикбук с мыслью: ололо, да я поставила на ту лошадь.
Вторую неделю мы с Билляшиком болтаемся во всех возможных топах с этим победным шествием Пеннивайза по миру.

@темы: bill skarsgard, lulz, fanfiction, mine

19:33 

Нереальность удивительно пластична
"Это не должно выглядеть сексуально, когда мой персонаж кого-то жрет. Йа старался. Роумен Годфри вам блеать не Эдвард Каллен какой-нибудь!".
По-моему, чувак, старался не столько ты, сколько сценаристы, которые вместо хрупких беззащитных ундин подсовывали тебе на загрызение то противного мужика-бомжа, то противного мужика-сутенера, бгг.


@темы: bill skarsgard, lulz, mine

04:04 

Нереальность удивительно пластична
Спят медведи и слоны, дяди спят и тети - и только Ясенька в пять утра херачит пиздастрадательный кроссовер по вселенным "Ведьмака" и "Хемлок Гроув".
Вместо того, между прочим, чтобы херачить заказанные километры херни про котиков и велосипеды. Плюс ежедневные новости на один симпатичный форум.
Надо на Маньяка в суд подать, что ли. Раз лишил возможности зарабатывать, пусть берет на иждивение.





@темы: mine, lulz, bill skarsgard

18:43 

Билл Скарсгорд и алкопесенка

Нереальность удивительно пластична
Про существование видосика с поющим алкопесенку Биллом Скарсгордом я знала, но везде, где натыкалась на упоминания о нем, сам контент был повыпилен.
А я же эстет. А мне же интересно, во всем ли талантлив талантливый человек. И вообще, у него левое ухо подозрительной формы, как будто медведь наступил. А у меня же профессиональная привычка проверять данные!
Раз в сто лет забрела в твиттер, смотрю - висит.

@темы: bill skarsgard, lulz, mine

02:27 

Нереальность удивительно пластична
Я тут только что на собственном десктопе благополучно потеряла среди стопиздильона трепетно насохраненных фотонек Билла Стеллановича Скарсгорда еблет родного мужа.
Полчаса искала, панически расшвыривая ногами многочисленные пафосные мордочки Роумена Годфри, какие-то шведскоязычные потом-переведу-сканы и кипы няшного фанарта.
И чота мне так стыдно стало, бгг.
Поэтому в срочном порядке вспоминаю, что он у меня есть.
И красивый, между прочим, мужик, хотя и в ином стиле.
И высокий. С позиций моих 160 - что 182, что 192, что жираф, что полжирафа.
И ноги не хуже. Я за них, кстати, замуж и выходила.
И не без актерских способностей даже.
А вместо косых глаз у него вот, кривая челюсть имеется в качестве пикантного изъяна.
А еще он, видать, допесды добрый, потому что до сих пор меня не убил за пересматривание по кругу пяти кин и одного сериала с курлыканием "да что ж ты сука красивый-то такой".




@темы: pics, mine, lulz

12:11 

Нереальность удивительно пластична
К третьему сезону "Теории большого взрыва" тема аутизма в мировом синема стала достаточно популярной, чтобы шведам захотелось произвести на свет своего собственного сексуального богомола.

Думаю, именно так, а не иначе появился на свет замечательный фильм "I rymden finns inga känslor"/"В космосе чувств не бывает".





Подписи доставляют сами по себе: "Мартин Вальстрем в роли того, кто в 937 раз лучше Симона; Билл Скарсгорд в роли Симона, Сесилия Форсс в роли другой дуры".



Фильм реально замечательный. Весь замечательный, а не только Билл Скарсгорд. Про которого я, кстати, никак не предполагала, что он со своим маньячно-БДСМным еблетом может настолько органично выглядеть в комедии, даже если она смешана с (мело)драмой.





"Глаза косые, никогда не улыбается, всегда в сине-красной одежде".



Юный Симон - аспи, что можно прочесть на значке, который он пристегивает к куртке - "Не дотрагивайтесь до меня, у меня синдром Аспергера". Охуительный, кстати, значок, я тоже себе такой хочу, хоть я и не аспи, а всего лишь средней степени выраженности социофоб.

Симон смышлен в точных науках, но слабо адаптирован социально. Он чувствует себя в порядке, только когда все вокруг налажено и исправно едет по своим рельсам; худшее из возможных зол для него - хаос. Симон очень любит все, что связано с космосом, потому что в космосе не бывает чувств, которые вечно расшатывают хрупкую логику бытия. От острых углов земной жизни он склонен прятаться в большой цистерне, воображая ее космическим кораблем, выходящим на орбиту.





Мое последнее слово - 2105 крон, Симон!..



Я, кстати, глядя на означенную цистерну, довольно долго поражалась, неужели застодевяносто сантиметров Билла так компактно складываются - пока мне где-то на благословенном тамблере не попался вот этот срыв покровов.



tumblr_lxmhm87I5R1r9gsiqo1_500



Единственный, с кем Симон ладит в своей семье - старший брат Сам, который в итоге, потому что родители с Симоном конкретно не справляются, вынужден забрать его к себе, в квартиру, которую снимает со своей девушкой Фридой. Вскоре выясняется, что девушка на такое счастье не подписывалась. С ее уходом Сам впадает в депрессию, а Симон - во фрустрацию: куда это годится, когда в день тако приходится есть пиццу, а триединство "Сам готовит, я накрываю на стол, Фрида моет посуду" вообще развалилось. Фрида, которую Симон пытается уговорить вернуться к Саму, его логическим аргументам в духе "не сей хаос, у нас посуду мыть некому" не внемлет, зато он слышит от нее рекомендацию поискать другую дуру - и принимает ее к сведению. Подход к делу у него строго научный: список важных для совместного проживания вопросов, большая часть которых почерпнута из самоутешений Сама - и вперед. Среди тринадцати (любимое число!) респонденток, в компанию которых, видимо, для чистоты выборки, попала даже блядь-трансвестит, ему встретилась Йеннифер, в которой достаточно взбалмошности и спонтанности, чтобы загнать в цистерны сотню Симонов - но именно она, неправильно ответившая на все вопросы, должна идеально подойти Саму, потому что притягиваются не одинаковые, а противоположные полюса магнитов. Все логично, все закруглено, и осталась сущая мелочь - загнать обоих палкой в рай.





"У тебя усталый вид". - "А. Тусовалась весь вечер".



Помимо содержания, фильм очень радует визуально. Вот прямо каждый кадр - сделано с любовью. Красивые цвета, все в деталечках, айм лавин ит.







И да, финальные кадры - это полнейшее и безудержнейшее уууууииииии.

@темы: bill skarsgard, cinema, lulz, mine

02:18 

Нам нечем кормить сценаристов, все съел Александр Скарсгорд

Нереальность удивительно пластична
Ознакомилась с интервью Александра Скарсгорда насчет подготовки к съемкам в роли Тарзана.

Сочувственно рыдала над тем, как бедный дяинька хуй знает сколько времени жрал по семь-восемь тыщ калорий и убивался благородным умным лбом об тренажеры, чтобы привести свою не особо склонную к наращиванию мышц пудами тушку в требуемую кастом кондицию фитнес-бикиниста.
Посмотрела этого несчастного "Тарзана". Который 2016, который "Легенда".
Имею по этому поводу высказать три фразы.
1. Сашка, мужик, и вот ради этого?!
2. Слоган фильма должен быть не "Human. Nature", а "Нам нечем кормить сценаристов, все съел Александр Скарсгорд".
3. Билл, немедленно вернись в Стокгольм, пока эти ироды пиндосские не испортили и тебя.




@темы: lulz, mine, rds, the skarsg&#229

15:20 

Нереальность удивительно пластична
Я тут немножко из филологического интересу позаебывалась с этимологией фамилии Skarsgård – кстати, ее чистое удовольствие произносить со всеми национальными фонетическими фишками типа альвеолярного d, ассимилятивного rs и грависного тонического акцента - СкаАаашшшгооОоо(р)д, аррр.

Произвела было ее от skara "толпа" + gård "сад", поржала над русифицированным вариантом "Общественноместов" – а потом немножко покурила гугл и выяснила, что она вообще, оказывается, искусственная.

Собственно, это весьма распространенная на определенном историческом отрезке шведская мулька, и странно, что я ее сразу не заподозрила; примерно так же получил свое нетипичное фамилие Бьерн из АВВА. Кой-чьему прадедушке расхотелось быть одним из стопиздильона Нильссонов, он возжаждал оригинальности и запилил эдакий ономастический неологизм.

Ну что же, это объясняет, почему во всей Швеции с фамилией "Скарсгорд" ходят, похоже, только потомки этого креативщика. И, косвенно – почему папаша Стеллан их столько наклепал, бгг. Реально - восемь детей, половина актеры, мужик, остановись. Этак Скарсгорды мир завоюют раньше мусульман, китайцев или кто там, говорят, еще угрожает нашей нацбезопасности.

@темы: lingual, lulz, mine

02:52 

Это жест противления Хаосу, а не то, что вы подумали

Нереальность удивительно пластична
"Просто прав был мой батюшка, когда говорил, что немцы и шведы одинаковые долбозвоны"© Куркина

Мой подход к выбору творческих мужиков, от которых можно затащиться, оказался внезапно тенденциозным.
Я обнаружила это, листая картинки вконтактике, и нет слов, чтобы описать накатившее на меня облегчение.
Мой выбор хоть сколько-то логичен, мы не скатимся в хаос!

Без имени-1

@темы: lulz, mine, pics

19:48 

"Хемлок Гроув": развесистая клюква, сельдь, сосиски с пивом

Нереальность удивительно пластична
Развесистой клюквой в западном синематографе русского человека не удивишь, но для меня стало забавным откровением параллельное существование таких вещей, как разлапистая сельдь и раскидистые сосиски - и все это в рамках одного сериала.
Средоточие клюквы в "Хемлок Гроув", несомненно - второстепенная героиня второго сезона, военная преступница с гэбэшным прошлым и гениальный гематолог по имени Галина Александровна Железнова-Бурдуковская, которую доктор Прайс завербовал для работы в "Годфри Индастриз" над своим проектом "Уроборос".

жб

Она произносит половину своих реплик на довольно чистом русском языке, затем занудно и с ужасающим акцентом переводя их на инглиш ["Прайс - собака, которая ест свой кал и думает, что это филе. Pryce is a dog who eats his own feces and thinks it`s sirloin steak"], обожает товарища Сталина (на вид ей лет сорок и она вроде как не упырь-долгожитель, так что не совсем понятно, когда и где она успела так полюбить Виссарионыча) и восстает против своего руководителя, вступив в заговор с мамашей Годфри, попавшей в опалу после того, как сынка достиг совершеннолетия, перекрыл ей доступ к активам семейного предприятия и заупырился (последнее обстоятельство с двумя другими не связано).
Сцена, в которой Прайс ставит взбунтовавшуюся мадам на место, бесценна - он идет к сейфу, достает оттуда два русских паспорта и пафосно произносит: "Если бы я отправил это в Интерпол, их бы заинтересовал тот факт, что вымышленная Галина Александровна Железнова-Бурдуковская на самом деле является Аленой Ивановной Потемкиной-Зосимовой!". После чего отправляет паспорт на имя Бурдуковской в шредер со словами, что теперь за пределами здания "Годфри Индастриз" такого человека не существует и если она выкинет еще один номер, весь мир узнает, где сейчас находится монстр, известный как Алена - Смертельная Стерва.
Но внимательному зрителю отрадно было узнать, что ребята все-таки иногда работают над ошибками. Дамочкин паспорт уже появлялся в кадре ранее, и тогда на месте отчества в нем кириллицей было написано вот нифига не "Александровна", а почему-то - "Эндодонтия". На сей же раз все верно.

На этом развесистая клюква кончается, и начинается разлапистая сельдь.

Я подозреваю, что предводитель косяка оной - Главзлодей, норвег в свитере с оленями, который притаскивает своих жертв в домик в лесу, одевает и их тоже в свитера с оленями и цинично заставляет выслушивать рассказы о викингах, жрать аутентичные национальные блюда, лепить снеговиков и греться у камина. Но в норвегах я все ж не совсем спец, зато я недурно разбираюсь в сортах их ближайших соседей - и, блять три раза, не представляю, как можно, имея в касте актера-шведа для консультаций и всякого такого, на полном серьезе вписывать в сценарий "Персонажу этого самого актера-шведа звонит детектив и спрашивает, не известно ли ему чего о кончине мужика по имени Шлем Шведский Стол"!
Все-таки Маньяк, видимо - гениальный лицедей. Я, конечно, не знаю - возможно, свободной рукой он кажет сценариздам факи. Но личико кирпичиком держит исправно.

хг колл

А, ну и, канешна, видный деятель нацистской исследовательской медицины доктор Дойч, после переезда аус дем хайматланд - доктор, вы не поверите, Аушландер. То есть налицо еще некоторое количество раскидистых сосисок с пивом.

@темы: mine, lulz, lingual, hemlock grove

05:27 

Переводим "Хемлок Гроув". Красота топора, запах горошка и упрямый пидарас

Нереальность удивительно пластична
Книжка начинается с того, что один из главных героев, цыган-полукровка и до кучи оборотень Питер Руманчек, топает мимо парка и видит, что там стряслось какое-то ЧП.
Он пока не знает, какое именно, но автор уже оговорился, что нашли трупак. Лезу в словарь уточнить, шо таке fire truck, который там по тексту присутствует и мигает своей мигалкой. Пока лезу, думаю: по логике языка это должна быть пожарная машина, но по логике бытия - ну нахера, скажите, на трупак в парке пожарная машина?
И первый же пример словоупотребления под переводом:
Chief Рiller, why the fire truck?

* * *
Практически хрестоматийный пример кривого пиривода в ЛП, который я пользую как подстрочник: мать Питера в трейлере, где они живут, курит косяк, а у пириводчика пахнет горошком. Мелькнувший же фразой ранее joint, который весьма неиллюзорно проливает свет на трактовку pot, чувак вообще проигнорировал, потому что ну это ведь такие мелочи - слово тут, слово там, одним больше, одним меньше. В общем, тетенька у него просто курит. И вкусно пахнет горошком.
Далее, те же и там же.

He told her what he saw. He told her he had a bad feeling.
“Why?” she said.
“I don’t know, I just do,” he said.
She was thoughtful. “Well, there’s cobbler,” she said.


В прошлом абзаце в трейлере пахло, помимо упомянутого "горошка", еще и печеными яблоками. В следующем абзаце герой ковыряет сахарные потеки на корочке пирога - того самого коблера: снизу яблоки, сверху тесто. Как пириводит наш пириводчик, авторскую орфографию и пунктуацию коего я, отметим, бережно сохраняю?
"Чтож, это все чушь, – произнесла она".
Конечно чушь. Пирожок на кухне, сынка, иди пожри, голодный небось.

* * *

Трупак в парке оброс подробностями: неведомое жжывотное загрызло девушку.
"In this day and age", - имеет по этому поводу сказать эпизодический герой. Наши корабли бороздят просторы Большого Театра, а посреди города на баб дикие жжывотные нападают, ну куда это годится.
"В такой-то день! Такая молодая!" - жалостливо квохчет наш пириводчик.

* * *

Едва узрев в оригинальном тексте фразу "Oh. Gay. He continued on his way", я так и щеманулась рыться в пириводе, чая поскорее разъяснить свои вполне обоснованные подозрения, найдя там весьма вероятное "О. Пидарас. Он все гнул свое".
Но была дьявольски разочарована.
Неведомый придурок не пиривел это вообще никак.
Вот же тварь ленивая. Где. Мой. Упрямый. Гей?!


И вы меня извините, но я опять приколочу сюда эту гифку.
Во-первых, потому что она раззамечательно иллюстрирует куралесы пириводчика, у которого все время так и тянет уточнить, а всерьез ли он это, мать его.
А во-вторых, потому что на ней отнюдь не левый чувак, а сериальное воплощение второго главгероя книжки, упыря-полукровки Романа Годфри, который, согласно авторской ремарке, is handsome as a hatchet красив как топор, и я совершенно с этим солидарна ну вылитый топор жэ.


@темы: mine, lulz, lingual, hemlock grove

03:19 

Нереальность удивительно пластична
Что-то я с этой картинки который день то ржунимагу, то мимимиметр шкалит.
Первое, скорее всего, следствие самой сути изображенной ситуации, а также того, что пафосного вождя Дикой Охоты Эредина очень славно гипокористически поименовали Редей.

А второе - того, что в моей личной системе эстетических координат первопланный брунет Карантирчик - феерический няш.



@темы: lulz, mine, pics

03:44 

Нереальность удивительно пластична
Смотрели с дорогим супругом "Елки", он плевался, что персонажи ведут себя "неверибельно".
Я говорю - солнце мое и звезды. Только среди твоих многочисленных знакомых есть агрессивно-фанатичные веганы, ведические, прости господи, жэнщины, люди, которые на полном серьезе упарываются по Кришне, и еще черт знает кто. Я, в свою очередь, знаю людей, которые по собственной воле, без пистолета у виска, интересуются политикой, не понимают, зачем нужна художественная литература, и топчут в магазинах макароны в форме писек. И все они ведут себя ну совершенно неверибельно с точки зрения неупоротого человека. Но это, увы, вовсе не отменяет факта их бытия.
А тут всего-то тетка угнала пожарную машину вместе с шофером, в другой город сгоняла и в незнакомый дом ворвалась, чтобы желание под куранты загадать, да гастарбайтер столики в макдаке попутал и демонстративно сожрал чужое разорви-ебало на глазах офигевшего законного владельца.

@темы: mine, lulz

12:51 

Нереальность удивительно пластична
Я просто оставлю это тут и уйду, продолжая мерзко хихикать.


@темы: edguy, lulz, pics

02:53 

Нереальность удивительно пластична
Подозреваю, что соседи сверху купили колонки.
И еще я подозреваю, что они долбоебы, потому что сегодня добрых полдня гоняли по кругу какое-то кондовое русскорочное говно.
Поставила вконтактике очень, мне кажется, остроумный статус: "Русский роцк за стенкой заебывает неимоверно. Вероятно, потому, что "главного - слов" не слыхать, а "музыку - не главное", наоборот, доносит прекрасно".
В отместку два часа разучивала песню Epica "Delirium". Ну то есть разучила-то я ее за десять минут, но этого было недостойно мало для достойного ответа Чемберлену.
И если завтра я, блять три раза, еще заслышу что-то про "просвистела и упала на столе" или это вот гребаное Am-C-Dm-G - стану выть этот самый Delirium под минусовку, пока у них там, наверху, ковер не вспучится.
...Когда номер уходил в печать, этажом выше уже вовсю лупили в дверь другие, более деятельные и менее интеллигентные ненавистники кондового русскорочного говна, а любители оного делали вид, что они в танке. Правда, потом, судя по звукам, их из танка достали через дуло и отпиздили ногами.

@темы: блять, mine, lulz

18:23 

Нереальность удивительно пластична
Ох, как меня по жизни кроет пингвимальмстиновская Judas с альбома Eclipse.

Дело не в том, что она какая-то особо гениальная. А в том, что, во-первых, Йоран Эдман там так шепелявит, что когда я слышу это "ю фэй ю гиф, ю фэй ю лаф, бат йет ю лиф, Двудаф, Двудаф", исполненное с надрывом и на честной слезе, я валюсь под стол.

Ну и еще там мой любимый пенис фром хэйвен, как же без него.

А вчерась знакомила Никитина с творчеством нежно обожаемых мною Finntroll.

- У песен группы Finntroll разное начало, но конец всегда один: приходят тролли и всех пиздят. Удивительно здесь в первую очередь то, что они умудрились, не отклоняясь от этой традиции, настрогать семь альбомов.

@темы: yngwie, mine, lulz, finntroll

14:51 

Нереальность удивительно пластична
Черти бы драли того, кто при мне эпично перепутал Йорнега с Григорием Лепсом.
Слушаешь теперь какую-нибудь The Scarecrow или Scream it, а сама все ждешь, когда ж оно бросит коверкать инглиш под гитарку-дисторшен и запоет "Я тебя не люблю, это главный мой плюс, я на это киноу-оу-оу не куплюсь".
Потому что ну реально же пиздец как похож :-D


@темы: avantasia, jorn lande, lulz, mine

23:08 

Нереальность удивительно пластична
Совершенно случайно прикупила за смешные деньги няшные красненькие с блесточками девочковые крокетсы на зиму.
Дорогие коллеги, ебстественно, не преминули сей факт художественно обстебать. Операторы, знаете ли, такие монтажеры.






Смех смехом, а я, между прочим, удачно избавилась от дилеммы, буду я этой зимой радостно бегать по лесу или же эффектно цокать по проспекту. Всю голову себе сломала: бюджета у меня хватало только на одну пару хорошей обуви - либо красивой, либо удобной. На оставшуюся же после стихийной покупки этих няшечек сумму можно спокойно подыскать в окрестных магазах какое-нибудь средней паршивости говнецо на каблуках.

@темы: lulz, mine, worrrk

16:09 

Нереальность удивительно пластична

@темы: lulz, not mine, pics

08:39 

Нереальность удивительно пластична
Богическая картинка, аааааааа :-D


@темы: pics, lulz, avantasia

Игры с Нереальностью

главная